Protagonistul din Nioh 3 este Tokugawa Takechiyo, nepotul shogunului actual Tokugawa Ieyasu, desemnat, la rândul său, drept urmaș al tronului. In urma unui atac demonic venit chiar din partea unui membru al familiei regale, Tokugawa Takechiyo este salvat, dar trimis într-un tărâm în afara timpului.
Pentru a salva situația și soarta țării, protagonistul este trimis înapoi în timp, în diferite epoci din istoria Japoniei, pentru a se căli în diferite războaie. De aici încolo, povestea nu va mai juca un rol foarte important, cedând lumina reflectoarelor mecanicilor de gameplay foarte personalizabile implementate de Team Ninja în acest joc.
Nioh 3 este disponibil acum în versiuni pentru PlayStation 5 și PC (Steam).